文化出海刘慈欣谈流浪地球科幻电影不能照葫芦画瓢-【zixun】
中国科幻作家刘慈欣在阿联酋迪拜谈《流浪地球》
科幻电影不能照葫芦画瓢
■ 新华社记者 苏小坡
“科幻小说把未来的各种可能性排列出来,让我们拥有一个更开放的头脑,能够面对未知世界的各种可能性。”中国科幻作家刘慈欣8日在阿联酋迪拜接受新华社记者专访时说。
当天,刘慈欣在迪拜参加阿联酋航空文学节并举行与读者见面交流会,现场座无虚席。随后,他还为大量排队等候的读者一一签名。
刘慈欣说,科幻文学作品能引导读者特别是青少年读者对科学产生兴趣,开拓他们的视野,激发他们的想象力和创新精神。青少年读者应该涉猎各类文学作品,去发现自己的兴趣所在。
刘慈欣说,他曾经喜爱过列夫·托尔斯泰、阿瑟·克拉克和王蒙的作品。“正是我阅读过的这些作品让我成为今天这个样子。”
他表示,中国科幻作品要想获得世界性的影响力,得到外国读者的认可,必须要能讲出属于自己的好故事,把科幻本身不可替代的部分发挥出来,给国外读者不一样的感觉,这样才会有影响力。
刘慈欣创作的长篇科幻小说《三体》2015年获得被誉为“科幻界诺贝尔奖”的雨果奖。“《三体》已经被译成近20种语言面世,希望今后能出版阿拉伯语版的《三体》。”刘慈欣说。
谈到由他的同名小说改编的电影《流浪地球》近期在国内取得票房成功,刘慈欣认为这主要是电影主创团队努力的结果,自己的作品只是一个背景和起点。他认为,这部电影整体上有出人意料的进步,但跟美国制作的科幻大片仍有一定差距。“作为第一部国产科幻大片很鼓舞人心,进步主要在特效、科幻理念和如何用中国人的情怀讲故事。”刘慈欣说。
刘慈欣表示,虽然《流浪地球》取得成功,但不能照葫芦画瓢都走这条大投入、大制作的路,那肯定走不通。他期待未来的中国科幻电影风格多样化,但现实是目前还缺少欧美科幻电影完善的工业体系,缺少包括科幻特效、科幻编剧在内的专业人才等。
在被问到科幻是否会因科技发展而没落时,刘慈欣回答,有这个趋势,但科幻电影和科幻文学要分开来看,科幻电影将会有很大发展空间,但科幻文学的前景不明朗,原因比较复杂,但的确存在读者群和创作群都在减少的现象,也缺少有影响力的科幻作品。
“科幻小说只是把各种未来的可能性排列出来,至于哪一个会成为事实,这不是科幻作家能够预测的。”刘慈欣说。(新华社迪拜3月9日电)
- 最火国泰君安橡胶逢低买进短线操作纸类印刷卡套穿墙套管发泡模具拨号器Frc
- 最火联宇信通大型呼叫中心解决方案示例吐鲁番个人贷款电焊液体滤袋工具Frc
- DepelecNK58德普嵌入式蒸烤箱一地毯清洗内江波段开关碳素冷风机Frc
- 五金工具行业发展之路品牌建造是关键铝幕墙锌合金标牌机六角法兰美式卸扣Frc
- 国美涉足家装推出家装O2O平台国美家双金属片金属网玩具包装裁板锯旋转机械Frc
- 印花生产常见故障排查1固体表面足疗机机床灯具转印膜绞车Frc
- 最火API美国10月25日当周原油库存增59防伪印刷紧定衬套仪器仪表胶合板六角螺帽Frc
- 2012我国全年纸业发展形势分析热控制器瑞昌低压电器润滑气缸木炭机Frc
- 传统销售模式让位CRM行业再掀波澜酒泉塑料圆锥销Ac插座写真机Frc
- 枇杷的贮藏保鲜网链宠物用品硼铁经纪服务果茶饮料Frc